Argentina: ancua, usado en el norte del país. pochoclo (de pop y choclo), usado en gran parte del país.
¿Cómo se dice palomitas en Argentina Chile Venezuela?
En Venezuela se dice Cotufas, se come con sal pero tambien las venden acarameladas, dulces. cabritas o palomitas de maiz en chile, y acá se hacen dulces, cabritas o palomitas, pero la maquina esta un poco cara.
¿Cómo se dice a las palomitas en Argentina?
Sinónimos: cabrita (Chile), cotufa (Venezuela), crispeta (Colombia), palomilla, palomita, pipoca (Bolivia, Brasil), pop (Uruguay), millo (Panamá), popcorn (Puerto Rico), poporopo (Guatemala), pororó (Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay), roseta, (maíz) tote (Colombia-cundiboyacense) , (maíz) pira (Colombia), canguil …
¿Cómo se le dice a las palomitas en otros países?
Palomitas, gallitos o crispetas, los diversos nombres que se le da en Latinoamérica a los poporopos. Cotufas o gallitos, les llaman en Venezuela, pipocas en Brasil y Bolivia, mientras que en Ecuador les dicen Canguil, y en colombia Crispetas o Maíz Pira.
¿Cómo se le dice a un niño en Argentina?
Chino: o pelado para decir niño en Colombia, que en Argentina es un chico y puede ser un pibe, un chavo en México, un gurí o botija en Uruguay, un mitaí en Paraguay, un chamo en Venezuela, un patojo en Guatemala y un crío en España.
¿Cómo se le dice a las palomitas en Uruguay?
Uruguay: pop y pororó. Venezuela: cotufas en todo el país.
¿Qué es un pochoclo en Argentina?
Seguramente alguna vez entraste al cine y sentiste ese olor tan característico que impregna todo el lugar. Es el aroma del pochoclo, palomitas de maíz, pororó o pururú, como se le suele decir en diferentes partes de nuestro país.
¿Cómo se dice pororó en Argentina?
El más usado es pochoclo (de pop y choclo), luego pororó en el Nordeste argentino y toda la Provincia de Santa Fe (de pororó, “explosión” o “explotar” en idioma guaraní, pururú, en la provincia de Córdoba, ancua, en el Noroeste argentino y pipoca, en la Provincia de Misiones, por influencia del portugués.
¿Qué significa Pochoclero en Argentina?
“Pochoclero es el que disfruta de ver películas sin buscarle un sentido profundo, sin necesidad de charlar sobre el mensaje que le dejó, sin participar de un foro donde se exponen diferentes interpretaciones del final y sus fundamentos. Prefiere verla, reírse y pasar un buen momento. Así también funcionan los virales.
¿Dónde se dice Pipoca?
Bolivia: pipoca o pororó Brasil: pipocas. Chile: cabritas, palomitas de maíz o popcorn. Colombia: crispetas, maíz pira o maíz tote.
¿Cómo se dice pop corn en España?
En España las llamamos ‘palomitas’, pero cómo las llaman en otros países latinos.
¿Cómo se le dice a las palomitas en Panamá?
TVN Panama – ¿Millos, palomitas, cotufas, crispetas, cabritas, poporopo?
¿Cómo se le dice a la mamá en Argentina?
Mamá, mami, ma, mamucha.
¿Cómo se le dice a los novios en Argentina?
Novio/a. Novios son cuando ya es oficial, antes cortejos. En Argentina se le dice birome o lapicera al bolígrafo. Birome es más de la generación de nuestros viejos y de nosotros lo que estamos pisando los 40 jiji.
¿Qué es pochoclo en Colombia?
cabritas o palomitas de maíz, en Chile canchita, en Perú canguil, en Ecuador cotufas, en Venezuela, Tenerife y algunas zonas de Valencia, Ciudad Real y Cuenca crispetas o maíz pira, en Colombia millo o palomitas de maíz en Panamá palomitas de maíz, en Costa Rica, España y México pacón, en el norte de México pipocas, en …
¿Cómo se llaman las palomitas en Canarias?
Cotufas. Significado: palomitas de maíz. Uso: “Pide unas cotufas antes de entrar al cine”.
¿Cómo se dice en inglés pipocas?
Pipoca: literalmente significa “palomitas de maíz”. Pipoca: literally means “pop corn”.
¿Cómo le llaman al choclo en México?
Sinónimos: chócolo1, elote (México, Centroamérica), jojoto (Venezuela).
¿Qué significa la palabra Pisingallo?
El maíz pisingallo es una variedad de maíz diferenciado y quienes lo producen lo califican como un “especialidad”.
¿Cuál es la diferencia entre la tutuca y el pochoclo?
La diferencia entre la tutuca y el pororó es el método d explosión del grano d maíz. Presión y calor respectivamente.
¿Qué es Pochocla?
Palomitas de maíz, pop-corn.
¿Qué significa Porori?
definición de pororó en el diccionario español
En el diccionario castellano pororó significa rosetas de maíz.
¿Por qué se le dice pochoclo?
Los aztecas incluso tenían una palabra llamada “totopoca”, empleada para denominar el sonido de los granos de maíz estallando simultáneamente. Sin embargo, el padre del pochoclo industrial fue un tal Charles Cretors, estadounidense nacido en Lebanon, Illinois, quien inventó la moderna máquina para producirlo.
¿Cómo se dice pochoclo en Brasil?
pochoclo traducción | diccionario Español-Portugués
pipoca nf.
¿Cómo se le dice al pop corn?
Bueno, palomitas. Está bien: cotufa… pop corn.
¿Qué es pipoca en Brasil?
palomitas {f pl} [Esp.] Isto é uma pipoca. Son palomitas de maíz.
¿Cómo se dice en México palomitas?
#yolollamo: ‘roscas’, ‘crispeta’, ‘cotufa’… así se llaman las palomitas por el mundo | BBVA.
¿Cuántos nombres tienen las palomitas?
alborotos, millo, rositas de maíz, gallitos, poporopos, poscon, popcon, pocorn, poporochos, pochoclos, pururú, pop, popcorn, pop corn, canchita, cancha perlita, canguil, pororó, cotufas, crispetas, maíz pira, chivitas, cabritas de maíz, maíz tote, pipocas, rosetas, rosas, roscas, tostones, cocaleca, o flores.
¿Cómo le dicen al maíz pira en Venezuela?
En Venezuela se le llama cotufa y cuando alguien dice o hace alguna locura se dice que le explotaron las cotufas dándole a las palomitas de maíz connotación de neuronas.
¿Cómo se llaman las palomitas en valenciano?
Si a una persona valencianohablante de la provincia de Alicante le preguntan qué término utiliza en su lengua para referirse a las palomitas de maíz, lo más probable es que responda «roses» o «rosetes», formas más habituales y extendidas.
¿Cómo se le dice bonita en Argentina?
Re, Che, Piola y Pibe: significado y combinaciones
Los argentinos le ponen “re” adelante a cualquier adjetivo que quieran magnificar. Algo es re lindo, el día está re frío, otra cosa puede ser re grande ¡y así con todo!
¿Cómo se le dice hermano en Argentina?
Día del Hermano: qué se celebra el 4 de marzo en Argentina
La palabra española “hermano” se origina en la palabra latina “germanus”. Como “germen”, viene de geno o gigno, que significa ‘carnal’ (en el sentido de pariente consanguíneo). También significa ‘verdadero’ y ‘exacto’.
¿Cómo se dice adiós en Argentina?
Esto es: este continente chao o chau tiene como significado el de despedida, prácticamente equivale a un «adiós». Mucho más recientemente, desde fines del siglo XX, en Argentina y Uruguay, la palabra derivada en interjección como ¡chau!
¿Cómo se le llama a la papa en Argentina?
PATATA o PAPA. En Sudamérica le llamamos papa, pero en España le llaman patata. Los españoles descubrieron camote en Haití en 1526 y lo importaron a Europa.
¿Cómo se le dice a la casa en Argentina?
También se relaciona con el vocablo serbio “kuća” (que se pronuncia “kucha”) que significa casa. Es muy común escuchar “andate a la cucha” en las provincias argentinas.
¿Cómo se le dice a la abuela en Argentina?
Otra opción es decirles “Tata”, para cualquiera de los dos géneros, como así también “Yaya”. O, simplemente, los llamamos por su nombre.
¿Cómo se dice esposa en Argentina?
Uso: coloquial. Sinónimos: chama (Venezuela), chica, guaricha (Ecuador, Venezuela), joven, muchacha, mina (Argentina, Chile), piba (Río de la Plata), tía (España).
¿Cómo se le dice a la esposa en Argentina?
En lunfardo la palabra mina tiene el significado de mujer, y también hay otros vocablos o derivaciones equivalentes como percanta, grela, naifa, papa y papusa, si bien no siempre la significación es idéntica.
¿Qué palabras se usan en Argentina?
Quién mejor que él, entonces, para aprender sobre algunos términos del lunfardo que usamos de manera cotidiana y su etimología:
- Afanar: robar. Del antiguo español popular.
- Biaba: paliza.
- Bondi: colectivo.
- Chabón: tipo.
- Changa: ocupación transitoria.
- Chamuyar: conversación, habla.
- Facha: rostro.
- Fiaca: desgano, pereza.
¿Cómo se dice pochoclo en Perú?
En Argentina se dice pochoclo, en Venezuela cotufa, en México y España palomitas, en Colombia crispetas, en Chile cabritas, en Bolivia pipoca, en Perú popcor o canchita, en Paraguay pororó y en Uruguay en el estadio gritan ¡Pó, acaramelado el pó! Por si algún le quedan dudas, en inglés es popcorn.
¿Cómo se dice niño en Tenerife?
Chacho. Esta es una de las expresiones canarias que se caracteriza por el hecho de que tiene varios usos, tratándose de una abreviatura de la palabra “muchacho”.
¿Cómo se dice chica en canario?
Y aquí , obviamente, no hay chaval ni chavala; en Canarias solo hay muchacho y muchacha.
¿Cómo se dice guapo en canario?
Chorba, chorbo. chico o chica guapo/guapa. Chupa.
¿Cómo se le dice a los calzones en España Argentina Chile y Venezuela?
Argentina los llama ‘bombachas’; Venezuela, ‘pantaletas’; Colombia, ‘cucos’; España, ‘bragas’.
¿Cómo se dice Botana en España en Argentina en Chile y en Venezuela?
RESPUESTA: Los snacks (México: botanas, España: aperitivos, tapas o pinchos, Venezuela: pasapalos, Colombia: pasabocas, El Salvador: boquitas, Argentina: copetín, Chile: picoteo) son un tipo de alimento que en la cultura occidental no es considerado como uno de los alimentos principales del día (desayuno, almuerzo, …
¿Cómo se dice mesero en España en Argentina en Chile y en Venezuela?
Mozo (Argentina), garzón (Chile), mesero (México) y mesonero (Venezuela).
¿Cómo se le dice al camión en Chile?
¿Cómo se dice camión en Chile y Venezuela? Buses de locomocin colectiva: en Argentina un colectivo, en Chile una micro, en Mxico un camin, en Espaxf1a un autobxfas, en Puerto Rico y Repxfablica Dominicana una guagua y en Venezuela un carrito o buseta.